Tag Archives: crossover

Episode 116. Pop Songs by Lieder Singers

November 19, 2021African American Singers, Behind the Iron Curtain, Broadway, Comic Relief, Crossover, Great Baritones, Mezzo Madness, Needle Drop, Pop Icons, Singers of Color, Sylvia SassA Little Night Music, Allegro (Rodgers & Hammerstein), Andre Previn, Andrew Lloyd Webber, Andrzej Hiolski, Anna Moffo, Anne Sofie von Otter, Anneliese Rothenberger, Antônio Carlos Jobim, Astor Piazzolla, Barbara Hendricks, Brad Mehldau, Brigitte Fassbaender, Broadway, Bryn Terfel, Buddy DeSylva, Claude François, Cole Porter, Consuelo Velazquez, crossover, Dieter Reith, Donald Gramm, Duke Ellington, Eduard Künneke, Elly Ameling, Ennio Morricone, Evelyn Lear, Felicia Weathers, Franz Grothe, Frieder Weissmann, Fritz Wunderlich, George London, Gerard Souzay, Gloria Davy, Grace Bumbry, Guido Masanetz, Harold Arlen, Harry Warren, Heikki Sarmanto, Helen Donath, Hermann Prey, J. Fred Coots, Jacques Revaux, Jean-Louis Rassinfosse, Jean-Philippe Collard-Neven, Jerzy Harald, Johnny Green, Joni Mitchell, José Van Dam, Jule Styne, Jürgen Hermann, Karita Mattila, Kim Borg, Klaus Donath, Kurt Weill, Leonard Bernstein, Leontyne Price, Lotte Lehmann, Louis van Dijk, Mack Gordon, Maxwell Anderson, Monty Alexander, Oscar Hammerstein II, Paul Bonneau, Paul Daniel, Peter Cetera, Peter Schreier, Péter Wolf, pop standards, Regine Crespin, Richard Rodgers, Richard Tauber, Robert Katscher, Roberta Alexander, Roland Shaw, Skitch Henderson, South Pacific, Stephen Sondheim, Sylvia Sass, Thomas Stewart, West Side Story, Willi Stech, Yip Harburgcountermelody

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:47:17 — 122.0MB) | Embed

Subscribe: Spotify | TuneIn | RSS | More

This week I feature nearly a century’s worth of recordings of pop music by singers who also, and in some cases primarily, were great singers of art song. Many of my favorite singers figure into the mix, including Hermann Prey (who was the inspiration for this episode), Grace Bumbry, Helen Donath, Roberta Alexander, Elly Ameling, Peter Schreier, Lotte Lehmann, Gérard Souzay, Brigitte Fassbaender, Bryn Terfel, Richard Tauber, José van Dam, Peter Schreier, Leontyne Price, Donald Gramm, and many, many others. They perform everything from Broadway standards to jazz to Deutsche Schlager to tangos to the Great American Songbook to 80s power ballads. This episode was such a joy to put together and I hope that you will enjoy this cornucopia of vocal and interpretive bounty.

Countermelody is a podcast devoted to the glory and the power of the human voice raised in song. Singer and vocal aficionado Daniel Gundlach explores great singers of the past and present focusing in particular on those who are less well-remembered today than they should be. Daniel’s lifetime in music as a professional countertenor, pianist, vocal coach, voice teacher, and journalist yields an exciting array of anecdotes, impressions, and “inside stories.” At Countermelody’s core is the celebration of great singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. By clicking on the following link (https://linktr.ee/CountermelodyPodcast) you can find the dedicated Countermelody website which contains additional content including artist photos and episode setlists. The link will also take you to Countermelody’s Patreon page, where you can pledge your monthly support at whatever level you can afford. Bonus episodes available exclusively to Patreon supporters are currently available and further bonus content including interviews and livestreams is planned for the upcoming season.

Episode 84. Cathy Berberian, Part I: MagnifiCathy

April 11, 2021Art Song, Broadway, Comic Relief, Crossover, Mezzo Madness, Music for a World in Crisis Series, Needle Drop, Operetta, Twentieth Century MusicArnold Schoenberg, Bruno Canino, Cathy Berberian, Claude Debussy, crossover, Edith Sitwell, Erik Satie, Fernando Obradors, folk music, Harold Lester, Henri Pousseur, Henry Purcell, humor in music, Igor Stravinsky, Italo Calvino, Jacques Offenbach, James Joyce, John Cage, Komitas Vardapet, Kurt Weill, Liza Lehmann, Louis Andriessen, Luciano Berio, Marius Constant, Pierre Boulez, Pierrot lunaire, Reynaldo Hahn, Roman Haubenstock-Ramati, Steely Dan, Steuart Bedford, Sylvano Bussotti, The Beatles, Umberto Eco, Victor Herbert, W.H. Auden, William Waltoncountermelody

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:25:13 — 97.6MB) | Embed

Subscribe: Spotify | TuneIn | RSS | More

This episode is the first part of a tribute I have been wanting to create for quite some time. It honors the extraordinary artist and musician Cathy Berberian (1925-1983), the cosmopolitan Armenian-American vocalist who made an indelible mark on contemporary classical music and the public recital. Possessed of an extraordinarily flexible intelligence and sensibility, she influenced an entire generation of composers, including John Cage, Sylvano Bussotti, Henri Pousseur, and, in particular, her one-time husband Luciano Berio. Each of these composers wrote music with Berberian specifically in mind, and Berberian’s input strongly influenced the shape and form that these works assumed. Divorcing Berio in 1964 freed her to pursue her own musical interests, which included her own compositions, a musical friendship with Igor Stravinsky, a burgeoning interest in folk music, and the music of the Beatles. Her 1967 recording of so-called Beatles Arias (titled Revolution in its US release) is a unique document, which both explores the hidden depths of this material, at the same time poking fun at the entire crossover genre. Her daring theatricality and vibrant personality continue to exert an indelible influence that extends far beyond the avant garde. In two weeks I will explore the directions that she pursued in her later career.

Countermelody is a podcast devoted to the glory and the power of the human voice raised in song. Singer and vocal aficionado Daniel Gundlach explores great singers of the past and present focusing in particular on those who are less well-remembered today than they should be. Daniel’s lifetime in music as a professional countertenor, pianist, vocal coach, voice teacher, and journalist yields an exciting array of anecdotes, impressions, and “inside stories.” Occasional guests from the “business” (singers, conductors, composers, coaches, and teachers) lend their distinctive insights. At Countermelody’s core is the interaction between singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. At Countermelody’s core is the interaction between singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. Please visit the Countermelody website (www.countermelodypodcast.com) for additional content including artist photos and episode setlists. And please head to my Patreon page at www.patreon.com/countermelody to pledge your monthly support at whatever level you can afford. Bonus episodes available only to Patreon supporters are currently available.

Cathy Berberian resources:

Music is the Air I Breathe, a 1994 documentary on Cathy Berberian by the late filmmaker Carrie de Swaan:

Links to audio interviews and performances on CathyBerberian.com.

Episode 54. Transatlantic Crossover (Crossover Classics IX)

September 27, 2020African American Singers, Broadway, Crossover, Needle Drop, Operetta, Pop IconsABBA, Anna Moffo, Arlene Saunders, Barbara Hendricks, Barry McDaniel, Carl Millöcker, Carrie Jacobs-Bond, Charles Holland, Cole Porter, crossover, David Shire, Donald Grobe, Duke Ellington, Ennio Morricone, Felicia Weathers, Fletcher Henderson, Franz Lehár, Fred Ebb, George Gershwin, Geraldine Farrar, Gilbert Bécaud, Grace Bumbry, Hans May, Hans-Arno Simon, Ira Gershwin, J.B. Lenoir, Jarmila Novotna, Jerome Kern, Jerry Bock, Jimmy Webb, Johann Strauss II, John Kander, Kenneth Spencer, Lawrence Winters, Leonard Bernstein, Lotte Lehmann, Margaret Tynes, Maria Ewing, Mary Lewis, Muriel Smith, musicals, operetta, Reri Grist, Richard Maltby Jr., Robert Trehy, Roberta Alexander, Rodgers and Hammerstein, schlager, Sheldon Harnick, Shirley Verrett, South Pacific, Stephen Sondheim, Tatiana Troyanos, West Side Story, Wilbur Evans, Willy Mattescountermelody

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:50:46 — 117.8MB) | Embed

Subscribe: Spotify | TuneIn | RSS | More

Today is the final episode of the Crossover Classics series and the final episode of Season One of Countermelody. The subject is US-American singers who spent significant portions of their lives and careers in Europe. I begin with an historical survey of early Twentieth Century singers who emigrated from the US to Europe (Geraldine Farrar, Mary Lewis) as well as from Europe to the US (Jarmila Novotná, Lotte Lehmann). Singers are featured in operetta (Barry McDaniel, Donald Grobe, Arlene Saunders), musicals (Reri Grist, Tatiana Troyanos, Wilbur Evans, Robert Trehy, Maria Ewing), jazz (Margaret Tynes, Charles Holland, Shirley Verrett), and pop, soul, and schlager (Lawrence Winters, Anna Moffo, Kenneth Spencer, Grace Bumbry, Felicia Weathers). The range of composers represented is enormous, from Cole Porter to Carrie Jacobs-Bond to Jimmy Webb to Rodgers and Hammerstein to ABBA to Duke Ellington to Gilbert Bécaud to J.B. Lenoir to Franz Lehár. The tone ranges from tongue in cheek to dead serious, from the quasi-bel canto pop vocalism of Muriel Smith to the intimate, Lieder-like shadings of Roberta Alexander to the raw blues stylings of Barbara Hendricks. Tune in next week for an sneak preview of Season Two.

Countermelody is a podcast devoted to the glory and the power of the human voice raised in song. Singer and vocal aficionado Daniel Gundlach explores great singers of the past and present focusing in particular on those who are less well-remembered today than they should be. Daniel’s lifetime in music as a professional countertenor, pianist, vocal coach, voice teacher, and journalist yields an exciting array of anecdotes, impressions, and “inside stories.” Occasional guests from the “business” (singers, conductors, composers, coaches, and teachers) lend their distinctive insights. At Countermelody’s core is the interaction between singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. Please visit the Countermelody website (www.countermelodypodcast.com) for additional content. And please head to our Patreon page at www.patreon.com/countermelody to pledge your monthly support at whatever level you can afford. Bonus episodes available only to Patreon supporters are currently available!