Tag Archives: Jarmila Novotna

Episode 425. Mady Mesplé chante l’Opérette viennoise

December 29, 2025Broadway, Forgotten Divas, French Opera, Great Tenors, Holiday Music, In Memoriam, Listeners' Favorites, Needle Drop, Opera in Translation, Operetta, Twentieth Century Music, Twentieth Century OperaAdolf Müller, Adolphe Sibert, Albert Willemetz, André Mauprey, Armin Robinson, Bernard Sinclair, Das Land des Lächelns, Die lustige Witwe, Drei Walzer, Erich Wolfgang Korngold, Eugène Cools, Franck Harvel, Franck Pourcel, Franz Lehár, Fritz Löhner-Beda, Gaston Arman de Caillavet, Gérard Layani, Giuditta, Henri Legay, Henri Meilhac, Jarmila Novotna, Jean Doussard, Jean Laforge, Jean Marietti, Johann Strauss II, Josef Strauss, Julius Bittner, La Veuve joyeuse, Le pays du sourire, Leo Stein, Léopold Marchand, Louis Rialland, Ludwig Herzer, Mady Mesple, Oscar Strauss, Paul Knepler, Pierre Dervaux, Richard Tauber, Robert de Flers, Sang viennois, Trois Valses, Valses de Vienne, Victor Léon, Wiener Blutcountermelody

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:40:50 — 138.5MB) | Embed

Subscribe: Spotify | TuneIn | RSS | More

For the final episode of 2025, and of Season Six of the podcast, I present pure frothy escapism from the delectable Mady Mesplé, the finest French coloratura of her generation. My original intention was to feature her exclusively in operetta repertoire, and I’ve stuck to that. But as I began to compile a setlist I realized that there was a subset of her recordings of this repertoire that presented her at her absolute finest: Viennese operetta, as translated into French. From her earliest recordings, operetta was central to her recorded canon, and from 1969 through 1980, she made a choice selection of complete recordings of operetta in French for the Pathé label. Throughout her recorded legacy, there are selections from works such as La veuve joyeuse, (Die lustige Witwe) Trois valses (Drei Walzer), Le pays du sourire (Das Land des Lächelns), Sang viennois (Wiener Blut) and others, which made such a smooth transition into French that they often sounded as if they were could originally have been set in that language. In addition, in the year 1971, Mesplé made a high-flying recording of Johann Strauss waltzes set to French texts that represents her at her vocal zenith. From all of these aforementioned sources, as well as from a 1980 recording of operetta arias with conductor Pierre Dervaux, come the selections for this episode. And for those who would like some Viennese operetta in its original language, the episode begins with the creator records from Franz Lehár’s final original operetta Giuditta, as recorded by Richard Tauber and Jarmila Novotná with Lehár himself conducting the Wiener Philharmoniker. In whichever language you choose, let us waltz our way out of this horrific year into a more humane and livable 2026!

Countermelody is the podcast devoted to the glory and the power of the human voice raised in song. Singer and vocal aficionado Daniel Gundlach explores great singers of the past and present focusing in particular on those who are less well-remembered today than they should be. Daniel’s lifetime in music as a professional countertenor, pianist, vocal coach, voice teacher, and author yields an exciting array of anecdotes, impressions, and “inside stories.” At Countermelody’s core is the celebration of great singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. By clicking on the following link (https://linktr.ee/CountermelodyPodcast) you can find the dedicated Countermelody website which contains additional content including artist photos and episode setlists. The link will also take you to Countermelody’s Patreon page, where you can pledge your monthly or yearly support at whatever level you can afford.

Episode 54. Transatlantic Crossover (Crossover Classics IX)

September 27, 2020African American Singers, Broadway, Crossover, Needle Drop, Operetta, Pop IconsABBA, Anna Moffo, Arlene Saunders, Barbara Hendricks, Barry McDaniel, Carl Millöcker, Carrie Jacobs-Bond, Charles Holland, Cole Porter, crossover, David Shire, Donald Grobe, Duke Ellington, Ennio Morricone, Felicia Weathers, Fletcher Henderson, Franz Lehár, Fred Ebb, George Gershwin, Geraldine Farrar, Gilbert Bécaud, Grace Bumbry, Hans May, Hans-Arno Simon, Ira Gershwin, J.B. Lenoir, Jarmila Novotna, Jerome Kern, Jerry Bock, Jimmy Webb, Johann Strauss II, John Kander, Kenneth Spencer, Lawrence Winters, Leonard Bernstein, Lotte Lehmann, Margaret Tynes, Maria Ewing, Mary Lewis, Muriel Smith, musicals, operetta, Reri Grist, Richard Maltby Jr., Robert Trehy, Roberta Alexander, Rodgers and Hammerstein, schlager, Sheldon Harnick, Shirley Verrett, South Pacific, Stephen Sondheim, Tatiana Troyanos, West Side Story, Wilbur Evans, Willy Mattescountermelody

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:50:46 — 117.8MB) | Embed

Subscribe: Spotify | TuneIn | RSS | More

Today is the final episode of the Crossover Classics series and the final episode of Season One of Countermelody. The subject is US-American singers who spent significant portions of their lives and careers in Europe. I begin with an historical survey of early Twentieth Century singers who emigrated from the US to Europe (Geraldine Farrar, Mary Lewis) as well as from Europe to the US (Jarmila Novotná, Lotte Lehmann). Singers are featured in operetta (Barry McDaniel, Donald Grobe, Arlene Saunders), musicals (Reri Grist, Tatiana Troyanos, Wilbur Evans, Robert Trehy, Maria Ewing), jazz (Margaret Tynes, Charles Holland, Shirley Verrett), and pop, soul, and schlager (Lawrence Winters, Anna Moffo, Kenneth Spencer, Grace Bumbry, Felicia Weathers). The range of composers represented is enormous, from Cole Porter to Carrie Jacobs-Bond to Jimmy Webb to Rodgers and Hammerstein to ABBA to Duke Ellington to Gilbert Bécaud to J.B. Lenoir to Franz Lehár. The tone ranges from tongue in cheek to dead serious, from the quasi-bel canto pop vocalism of Muriel Smith to the intimate, Lieder-like shadings of Roberta Alexander to the raw blues stylings of Barbara Hendricks. Tune in next week for an sneak preview of Season Two.

Countermelody is a podcast devoted to the glory and the power of the human voice raised in song. Singer and vocal aficionado Daniel Gundlach explores great singers of the past and present focusing in particular on those who are less well-remembered today than they should be. Daniel’s lifetime in music as a professional countertenor, pianist, vocal coach, voice teacher, and journalist yields an exciting array of anecdotes, impressions, and “inside stories.” Occasional guests from the “business” (singers, conductors, composers, coaches, and teachers) lend their distinctive insights. At Countermelody’s core is the interaction between singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. Please visit the Countermelody website (www.countermelodypodcast.com) for additional content. And please head to our Patreon page at www.patreon.com/countermelody to pledge your monthly support at whatever level you can afford. Bonus episodes available only to Patreon supporters are currently available!

Episode 51. Legitimate Broadway (Crossover Classics VII)

September 6, 2020African American Singers, Broadway, Crossover, Needle Drop, OperettaAlexander Borodin, Alfred Drake, Anderson), Anne Jeffreys, Barbara Cook, Bitter-Sweet (Coward), Blossom Time (Friml), Brenda Lewis, Brian Sullivan, Candide, Carol Brice, Claramae Turner, Cris Groenendaal, Dennis King, Edvard Grieg, Eleanor Steber, Elmer Rice, Erie Mills, Follies (Sondheim), Frank Loesser, Franz Allers, Franz Lehár, Fritzi Scheff, George Dvorsky, George Forrest, George Metaxa, Gian Carlo Menotti, Helen Goes to Troy, Helena Bliss, Helena Scott, Henry Calvin, Inia Te Wiata, Irra Petina, Jacques Offenbach, Jan Kiepura, Jarmila Novotna, Jeanne Lehman, Jerome Kern, Jo Sullivan, John Brownlee, John McGlinn, John Reardon, John Stanford, Kalem Kermoyan, Kismet, Kurt Weill, Langston Hughes, Lawrence Tibbett, Lee Venora, Leo Robin, Leonard Bernstein, Licia Albanese, Lotte Lenya, Lydia Fredericks, Marc Blitzstein, Marie Powers, Marta Eggerth, Maurice Abravanel, Mlle Modiste (Herbert), Noël Coward, Norman Cordon, Oscar Hammerstein II, Patricia Neway, Peggy Wood, Polyna Stoska, Rebecca Luker, Regina, Richard Banke, Richard Wilbur, Robert Rounseville, Robert Weede, Robert Wright, Rudolf Friml, Samuel Krachmalnick, September Song (Weill, Sigmund Romberg, Song of Norway, Stephen Sondheim, Street Scene, Sylvan Levin, Tandy MacKenzie, The Consul (Menotti), The Girl in Pink Tights, The Happiest Girl in the World, The Medium (Menotti), The Most Happy Fella, The New Moon (Romberg), The Vagabond King (Friml), Very Warm for May, Victor Herbert, Walter Cassel, Yip Harburgcountermelody

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 1:54:09 — 125.8MB) | Embed

Subscribe: Spotify | TuneIn | RSS | More

Today’s topic is operetta and opera on Broadway. From the early days of the Great White Way, a large amount of the musical theatre repertoire was actually operetta. I begin with a discussion of the composers of such operettas (Victor Herbert, Rudolf Friml, and Sigmund Romberg, with a significant nod to Jerome Kern as well) and the singers who appeared in those works. Then I present an array of works adapted from the classical repertoire (primarily Wright and Forrest’s Song of Norway and Kismet), followed by examples of that curious hybrid, Broadway opera, including Gian Carlo Menotti’s The Medium and The Consul; Marc Blitzstein’s Regina; Frank Loesser’s The Most Happy Fella; Kurt Weill and Langston Hughes’s Street Scene; and Leonard Bernstein’s Candide. A wide range of singers is included, some celebrated (Lotte Lenya, Patricia Neway, Barbara Cook, Marta Eggerth, Lawrence Tibbett), some less so (Helena Scott, Lee Venora, Fritzi Scheff, Robert Rounseville), the careers of some of whom stretch back to the beginning of the century, but all singers which straddled the fence between musicals, operetta, and opera. But rest assured: this is no dry history lesson: it’s a fast-paced romp through a fun and fascinating topic!