Tag Archives: Jess Thomas

Episode 111. Verdi auf Deutsch I



Today’s is a mammoth episode on a mammoth topic: historical performances of Verdi’s operas in German translation. I trace the historical and ongoing popularity of Verdi’s works in Germany, and include discussions of the works of Friedrich Schiller as Verdian subject matter; the co-opting of Verdi’s genius by the Third Reich; and the numerous African American Verdi singers, including Gloria Davy, Lawrence Winters, Lenora Lafayette, Betty Allen, and Grace Bumbry, who based their careers (or significant portions thereof) in German-speaking European countries. I include duets and trios from eight different Verdi operas; recordings featured were made between the years 1923 and 1973 and feature such native German-speaking singers as Richard Tauber, Margarete Teschemacher, Maria Cebotari, Josef Greindl, Meta Seinemeyer, Inge Borkh, Fritz Wunderlich, Annelies Kupper, Elisabeth Grümmer, Wolfgang Windgassen, Gottlob Frick, and Hilde Güden, among many others. Non-German singers such as Teresa Stratas, Sándor Kónya, Pilar Lorengar, Jess Thomas, Raymond Wolansky, and James King are also highlighted. This episode is an exploration of the greatest operatic composer of all time, but in unexpected garb.

Countermelody is a podcast devoted to the glory and the power of the human voice raised in song. Singer and vocal aficionado Daniel Gundlach explores great singers of the past and present focusing in particular on those who are less well-remembered today than they should be. Daniel’s lifetime in music as a professional countertenor, pianist, vocal coach, voice teacher, and journalist yields an exciting array of anecdotes, impressions, and “inside stories.” At Countermelody’s core is the celebration of great singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. By clicking on the following link (https://linktr.ee/CountermelodyPodcast) you can find the dedicated Countermelody website which contains additional content including artist photos and episode setlists. The link will also take you to Countermelody’s Patreon page, where you can pledge your monthly support at whatever level you can afford. Bonus episodes available exclusively to Patreon supporters are currently available and further bonus content including interviews and livestreams is planned for the upcoming season.


Episode 85. George Shirley @ 87



Today I finally get to pay tribute to one of the singers who was a formative influence on me as a budding opera and vocal aficionado. George Shirley, born on April 18, 1934 in Indianapolis, Indiana, was one of the most versatile tenors of the second half of the twentieth century, and a pathbreaker as the first African American tenor to sing at the Metropolitan Opera. I first encountered him through his matchless portrayal of Pelléas in Debussy’s Pelléas et Mélisande opposite Elisabeth Söderström. But his Mozart is equally celebrated: the podcast also features live and studio recordings of George Shirley as Tamino (opposite Judith Raskin), Don Ottavio, Ferrando (opposite Leontyne Price),  as well as his extraordinary Idomeneo. Extant live performances of George Shirley including assumptions of roles as diverse as Don José (opposite Shirley Verrett), David in Die Meistersinger, Pinkerton (opposite an incandescent young Renata Scotto), Mephistopheles in Busoni’s Doktor Faust, and even Bacchus in Ariadne auf Naxos. All of these are included in the episode, as are rare song recordings from throughout his career. Raise a glass to the great George Shirley, and join me in thanking him for having shared his extraordinary artistic gift with us for all these years!

Countermelody is a podcast devoted to the glory and the power of the human voice raised in song. Singer and vocal aficionado Daniel Gundlach explores great singers of the past and present focusing in particular on those who are less well-remembered today than they should be. Daniel’s lifetime in music as a professional countertenor, pianist, vocal coach, voice teacher, and journalist yields an exciting array of anecdotes, impressions, and “inside stories.” Occasional guests from the “business” (singers, conductors, composers, coaches, and teachers) lend their distinctive insights. At Countermelody’s core is the interaction between singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. At Countermelody’s core is the interaction between singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. Please visit the Countermelody website (www.countermelodypodcast.com) for additional content including artist photos and episode setlists. And please head to my Patreon page at www.patreon.com/countermelody to pledge your monthly support at whatever level you can afford. Bonus episodes available only to Patreon supporters are currently available.


Episode 22. Gloria Davy (Black History Month III)



Today we examine the fascinating and somewhat frustrating career of Gloria Davy (1931-2012). Yet another African American singer who found greater opportunity abroad than in the United States, Davy has the distinction of being the first Black singer to perform the title role of Verdi’s Aida at the Metropolitan Opera, which role served as her debut in 1958. Another early career success came when she replaced Leontyne Price as Bess in an international tour of Porgy and Bess. Her earliest recordings, both live and studio, reveal a voice of uncommon beauty with an interpretive sensitivity to match. A superb musician, Davy also sang contemporary music throughout her career, including important premieres by Hans Werner Henze and Karlheinz Stockhausen. One must ask the question, however, if her voice would have been better served had she not turned to sung Bess and Aida so early in her career, but had instead had access to roles such as Anna Bolena, which she sang brilliantly at Town Hall in New York in 1957. The episode includes a rare airing of Davy’s 1956 album of Spirituals, in arrangements by the lesser-known African American composer Julia Perry and excerpts from her recordings of Shulamit Ran’s O the Chimneys, on poems by Nelly Sachs, and the 1972 revision of Stockhausen’s momentous Momente.

Countermelody is a new podcast devoted to the glories of the human voice raised in song. Singer and vocal aficionado Daniel Gundlach explores great classical and opera singers of the past and present with the help of guests from the classical music field: singers, conductors, composers, coaches, agents, and voice teachers. Daniel’s lifetime in music as a professional countertenor, pianist, vocal coach, voice teacher, and journalist yields an exciting array of anecdotes, impressions, and “inside stories.” At Countermelody’s core is the interaction between singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. Please also visit the Countermelody website for updates, additional content, and to pledge your support. www.countermelodypodcast.com