Tag Archives: Sixten Ehrling

Episode 183. Martina Arroyo (Black History Month 2023)



Last week on Feburary 2, the beloved African American soprano Martina Arroyo turned 86 years old. Although the Countermelody birthday tribute to Ms. Arroyo is a week late, it is nonetheless profoundly heartfelt. I have always valued the artistry and voice of this artist who often referred to herself as “The Other One” (because she was so frequently confused with today’s birthday diva, Leontyne Price). In preparing this episode, however, I flipped over into fan girl mode: was there anything that Martina Arroyo could not do? Of course she was celebrated as one of the premiere Verdi sopranos of her day (or, indeed, of the twentieth century), and there are ample examples on the episode that give testament to her supremacy in that repertoire. But she was also an intrepid performer of contemporary music, creating important works by both Karlheinz Stockhausen and Samuel Barber. Her performances of baroque music, while very much following an earlier style of performance practice, are vivid and insightful. Her affinity with French grand opera style is off the charts, as evidenced by an excerpt from Meyerbeer’s L’Africaine. She also could have pursued a path as a Mozart and Strauss singer, and selections by both of these composers prove her mastery of this genre as well. She also had the power to be a full-fledged dramatic soprano, as shown by her live performances of Schoenberg’s Gurre-Lieder and the title role in Puccini’s Turandot. And yet her subtlety as a recitalist is shown in live and studio Lieder performances. And the fervor and vigor of her performance of spirituals is a thing of joy. This episode is full of surprises but one thing is not surprising at all: the degree of dedication and commitment of this artist, which continues to this day with the performance and education initiative of the Martina Arroyo Foundation. (The episode begins with a brief tribute to Burt Bacharach, who died yesterday at the age of 94.)

Countermelody is a podcast devoted to the glory and the power of the human voice raised in song. Singer and vocal aficionado Daniel Gundlach explores great singers of the past and present focusing in particular on those who are less well-remembered today than they should be. Daniel’s lifetime in music as a professional countertenor, pianist, vocal coach, voice teacher, and journalist yields an exciting array of anecdotes, impressions, and “inside stories.” At Countermelody’s core is the celebration of great singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. By clicking on the following link (https://linktr.ee/CountermelodyPodcast) you can find the dedicated Countermelody website which contains additional content including artist photos and episode setlists. The link will also take you to Countermelody’s Patreon page, where you can pledge your monthly support at whatever level you can afford. Bonus episodes available exclusively to Patreon supporters are currently available and further bonus content including interviews and livestreams is planned for the upcoming season.


Episode 63. Polyglot Wagner (Opera in Translation I)



Something a little different today: Wagner sung in a variety of languages, none of them German. Throughout much of the 20th Century, it was not at all unusual for Wagner’s operas to be performed in the vernacular. I have chosen to present this phenomenon in recordings and live performances over nearly six decades (1903-1962) and in four different languages (French, Italian, Swedish, and Russian). We examine how the language being sung influences phrasing and expression, even characterization. Operas represented include Tannhäuser, Lohengrin, Die Walküre, Siegfried, Die Meistersinger von Nürnberg, Tristan und Isolde, and Parsifal. Singers include Germaine Lubin, Maria Callas, Birgit Nilsson, Elisabeth Söderström, Mafalda Favero, Marjorie Lawrence, Ninon Vallin, Marcella Pobbe, Karin Branzell, Aureliano Pertile, Georges Thill, Leonid Sobinov, Miguel Fleta, Paul Franz, Ivan Ershov, Sergei Lemeshev, César Vezzani, Set Svanholm, Martial Singher, Bernhard Sönnerstedt, Rolando Panerai, Sigurd Björling, Boris Christoff, and Mark Reizen. Hop aboard the Wagner Express for a most unusual journey!

Countermelody is a podcast devoted to the glory and the power of the human voice raised in song. Singer and vocal aficionado Daniel Gundlach explores great singers of the past and present focusing in particular on those who are less well-remembered today than they should be. Daniel’s lifetime in music as a professional countertenor, pianist, vocal coach, voice teacher, and journalist yields an exciting array of anecdotes, impressions, and “inside stories.” Occasional guests from the “business” (singers, conductors, composers, coaches, and teachers) lend their distinctive insights. At Countermelody’s core is the interaction between singers of all stripes, their instruments, and the connection they make to the words they sing. Please visit the Countermelody website (www.countermelodypodcast.com) for additional content. And please head to our Patreon page at www.patreon.com/countermelody to pledge your monthly support at whatever level you can afford. Bonus episodes available only to Patreon supporters are currently available, including a new extra episode further exploring today’s topic.